KRASNO – Ovaj ispunjen upitnik za krasnarsku župu ne obiluje nekima velikim podatcima. Moglo bi se kazati da je tadašnji upravitelj župe popunio upitnik s minimumom podataka. Zanimljiv je i jezik kojim piše, evidentno je da barata lokalnom ikavicom (misto, lito, nisto, medvid) Evo toga zapisa:
Rěke ili potoci, koju u ovom městu protěču, sa izvori i utoci svojimi, kako takodjer jezera, koja se tu nalaze.
Rekah i potokah nema, niti u celoj okolici zivuće vode, izvan što sebi iz Krovah kisom dobave i ufate, i usiljeni jesu stanovnici ovoga mista svake godine u litu u svicu ali u Kosinj daljine 4 satih po vodu iti.
Proizvodi poljski i gorski, koji se ovdě nalaze, naime vèrsti žitka, što se tamo sije, marva, koja se tamo goji, zvěrad, ptice, dèrvlje i rude, koje se tamo nalaze.
Proizvodi poljski jesu jako slabi; jer u ovim kamenitim, peskovitim i zimnovitim stranam ništa drugo ne raste, nego Krišek iliti pir, zob, ječem i po nisto psenice i Krumpir, koji svih ovih godinah zatire se jest.
gorski pako jesu znamenitiji, jer Bukovine, Ielovine, i smrikovine ima u obilju, i ovo jedino uzdersiva ovaj narod; ovaj narod imade po nesto Volah, Kravah, Konjah i ovacah; u gorah ima dosta vukah, i gdekoji medvid nahodise.
Razvaline (ruine) cèrkvah i gradinah, i ostali spomenici starih vrěmenah, koji se kod ovog ili u ovome městu nalaze.
-
Narod po spolu
mužki – 438
ženski – 413
ukupno – 851.
Narod po věri
katolici – 851.
grko-sjedinjeni –
grko-nesjedinjeni –
protestanti i lutorani –
židovi –
po jeziku govore
štokavsko (koji vele što) – u celoj župi vele Sto
kajkavsko (koji vele kaj) –
čakavsko (koji vele ča) –
Ima li pučka škola i koliko učenikah jednoga i drugoga spola u toj školi.
Škola pučka, koja 6 godinah od 25 učenikah, i to od 15 mužkih i 10 ženskih pohadjana bila jest, ukinutaje radi puka, koji naučitelja uzderživati nemogase.
Razlikuje li se nošnja naroda po věrozakonu u ovome městu.
Nošnja kod ovoga puka, tako zvanog bunjevačkog, razlikujese po verozakonu, i slična jest gerčko-nesjedinjeni.
Kakovi rukotvorni proizvodi nalaze se kod ovog naroda, naime je li ovdě tkanje, šivanje, pletenje, iveranje i predenje zabava ženskoga spola; ima li ovdě i koliko kovačah, kolarah, dèrvodělacah, stolarah, lončarah, opančarah i drugih zanatliah.
Zabava ženskog spola u ovomu mistu jest tkanje, šivanje, pletenje i predenje za njihovu vlastitu porabu; jesu ovde dva Kovača, jedan Kolar, i više Dèrvodelacah.
Koje su najstarie i znamenitie knjige i pod kojim naslovom u cèrkvah i u knjižnicah ove župe (parokie) nalaze? gde su, koje godine, od koga i kojom abecedom (azbukom) tiskane?
-
Ime Županije (varmedje) ili regimente
Otočke 2.
Ime Města
jest Krasno
Daljina od cèrkve župne satih.
1.
Daljina od škole pučke satih.
jest u mistu
Daljina od glavnoga města županije ili regim.
5.
Broj cèrkvah
katolikah – 2.
gèrčko-sjedinjenih -
gèrčko-nesjedinjenih –
Broj kućah.
72.
Osobito ime polja, poljane ili doline, u kom ovo město leži.
Ovo misto leži oko tako zvanog velikoga polja..
Imena gorah, stranah i znamenitijih bèrdah, pod kojimi isto město leži, kako takodjer i pećine ili špilje, koje se ovdě nalaze.
Gore i strane pod kojimi isto misto leži znamenitije imenujese: Meralovice, i Plaše.
Pretpostavljamo po izgledu obrasca da je to zapis iz 1850. godine.
M. Kranjčević
PRINT